Lorsque la musique s’est arrêtée, la salle de bal a enfin entendu la vérité. Et au moment où Henry Whitmore a compris vers quelle main sa fille se tournait, tout ce qu’il avait construit était déjà en train de s’effondrer.

Lorsque la musique s’est arrêtée, la salle de bal a enfin entendu la vérité.

Et au moment où Henry Whitmore a compris vers quelle main sa fille se tournait, tout ce qu’il avait construit était déjà en train de s’effondrer.

Le gala annuel de la Fondation Whitmore brillait de luxe et d’élégance, mais pour Henry Whitmore, cette soirée avait un goût amer.

Sa fille Clara, autrefois danseuse renommée, se trouvait aujourd’hui en fauteuil roulant après un grave accident qui avait mis fin à sa carrière.

Tandis que les couples dansaient, Henry percevait encore en elle une tristesse persistante, malgré les années passées à essayer d’avancer.