« Je vérifiais quelque chose d’important », ai-je répondu calmement.
« Sans doute votre compte en banque », dit-elle d’un ton moqueur, puis d’un geste de la main, elle renversa son verre sur mes sandales et ma robe avec une négligence délibérée. « Nettoyez ça, vous devez avoir l’habitude de ce genre de travail. »
La terrasse se tut tandis que le liquide se répandait sur le bois précieux sous mes pieds. Je baissai brièvement les yeux, puis la regardai de nouveau avec un calme précis.
« Je vais m’en occuper », dis-je doucement en sortant mon téléphone.
« Bravo, ma fille », répondit-elle en se détournant avec dédain.
« Je vais passer un coup de fil », ai-je poursuivi en posant mon pouce sur un contact portant le nom de mon directeur juridique. « Pour que tout soit réglé. »
Le soleil tapait fort, la tension était palpable, et j’attendais, car l’instant comptait plus que l’émotion. Logan parut irrité et me demanda qui j’appelais, s’attendant visiblement à quelque chose de futile.
« J’appelle les propriétaires de ce navire », ai-je répondu calmement.
Franklin éclata de rire et prétendit être le propriétaire, mais je le corrigeai en lui expliquant les modalités du prêt et l’augmentation du taux d’intérêt prévue par son contrat. Son visage se figea instantanément, comme s’il commençait à comprendre.