J’avais dépensé 92 000 $ pour la réception de mariage de Preston, alors quand Michael Donnelly du Sterling Room a appelé trois jours plus tard, j’ai supposé que quelqu’un avait oublié un bijou, un sac à main, ou peut-être un cadeau coûteux.
Mais les premiers mots de Michael m’ont fait comprendre autre chose.
« Monsieur Whitaker, dit-il doucement, s’il vous plaît, ne me mettez pas sur haut-parleur.»
Michael dirigeait le restaurant depuis des années. Il gardait son calme en toutes circonstances, le genre d’homme capable de gérer des cadres ivres, des mariées nerveuses et des familles exigeantes sans perdre son sang-froid.
Ce matin-là, pourtant, sa voix tremblait.
J’étais assis à la table de la cuisine, ma tasse de café intacte à côté de moi. De l’autre côté de la pièce, ma femme, Vivian, arrangeait des roses couleur crème dans un vase en cristal, fredonnant comme si rien au monde ne pouvait la perturber.