Les derniers instants d’Isabelle

D’après les informations présentées au procès, la fillette a été retrouvée effondrée au bas d’un escalier le 13 septembre de l’année dernière.
Les secours l’ont découverte couverte d’ecchymoses, sans pouls et dans un état critique. Elle a été transportée à l’hôpital, où les équipes médicales ont tenté de la sauver.
Les procureurs soutiennent qu’elle aurait été violemment secouée puis projetée contre une surface décrite comme « dure et inflexible » peu avant son hospitalisation.
Malgré les soins prodigués, Isabelle est décédée aux premières heures du 14 septembre.
Un témoignage marquant de l’accusation

Au cours des audiences, Richard Wright KC, représentant de l’accusation, a insisté sur la gravité des faits reprochés aux deux accusés.