Sur place, Daniel et Charles finissent par se réconcilier.
Charles reconnaît ses erreurs et admet qu’il avait échoué en tant que père en laissant Daniel vivre avec la peur constante de perdre sa place dans la famille.
À l’intérieur des archives, ils découvrent des photographies et des documents concernant un garçon nommé **Matthew C.**
Un dossier scellé portant l’inscription : « MATTHEW — INSTRUCTIONS FINALES » a déjà été ouvert
Soudain, une mélodie de piano résonne dans le couloir sombre. Ils suivent le son et découvrent un homme dans une ancienne salle de répétition.
Dans sa main se trouve l’enveloppe disparue. Lorsqu’il se retourne, ils remarquent un détail troublant : Il possède les mêmes yeux que Harold Whitmore.
Les mêmes yeux que Charles et Daniel. L’inconnu regarde la famille en silence, puis prononce ces mots :
« Je pense qu’il est temps que nous parlions de la nuit où tout le monde a cru que j’étais mort. »
