Une entrée dans le journal d’Elena dirige leurs recherches vers Edwin Harrison, un ancien assistant qui avait aidé Harold Whitmore à gérer certains secrets de famille.
Finalement, Harrison décide d’avouer ce qu’il savait. Il reconnaît avoir connu Elena et révèle un secret dévastateur :
Avant Isabel, Elena avait eu un autre enfant — un fils que tout le monde croyait mort dans un incendie plusieurs décennies auparavant.
Cependant, certaines lettres qu’Elena avait envoyées au bureau familial des Whitmore laissent penser que ce garçon aurait peut-être survécu.
Daniel appelle alors Charles et lui avoue avoir découvert des documents financiers prouvant que Marigold Holdings était liée à d’anciens comptes appartenant à la famille Whitmore.
Il affirme également que Harrison était impliqué et que des archives disparues pourraient révéler toute la vérité.
Mais une enveloppe portant le nom « Matthew » a disparu. Charles, Vivian, Isabel et Daniel se rendent alors dans l’ancienne école de musique d’Elena, à Pasadena, où ils découvrent une archive secrète cachée depuis des années.
