Tiffany lâcha le bras de Harrison et recula comme si elle avait senti le changement soudain d’atmosphère. Depuis six ans, Harrison m’appelait Sarah quand il voulait paraître affectueux et rien du tout quand il voulait me faire sentir petite.
Il m’avait convaincu que le nom Miller était un vestige d’une vie qui n’avait plus d’importance. Il m’a dit que l’héritage de ma mère n’était qu’un fardeau que je devais mettre de côté pour pouvoir me concentrer sur le fait d’être sa femme.
Le juge baissa de nouveau les yeux sur le document dans sa main puis tourna son regard vers Harrison. « M. Prescott, connaissez-vous le contenu spécifique de ce dossier d’urgence arrivé ce matin ? » demanda-t-il.
Harrison redressa sa cravate coûteuse et retrouva son calme avec une rapidité presque effrayante. « Votre Honneur, je n’ai aucune idée de ce que ce papier signifie, mais je peux vous assurer que ma femme est émotionnellement instable depuis longtemps », répondit-il.
Il utilisait l’expression « ma femme » comme si c’était un titre légal lui donnant la permission d’ignorer son humanité. Le juge ne cligna pas des yeux ni ne détourna le regard du visage de Harrison en écoutant l’explication.
« Je ne vous ai pas demandé votre avis sur son état mental, alors merci de vous abstenir de répondre à des questions qui ne vous ont pas été posées », a déclaré le juge. Le silence revint, plus lourd qu’avant, alors que l’huissier terminait de verrouiller les lourdes portes.
Ma joue battait encore de douleur, et j’ai senti le bébé donner un coup de pied fort contre ma main. Le juge remarqua le mouvement, et pendant une seconde fugace, son expression sévère s’adoucit en quelque chose qui ressemblait à une véritable empathie.
« Madame Prescott, avez-vous personnellement remis ce dossier de preuves supplémentaires à mon bureau ce matin ? » demanda-t-il doucement. J’ai chuchoté que je ne savais pas parce que c’était mon avocat qui avait été responsable des dépôts.
J’ai expliqué que Simon Fletcher était censé être là, mais qu’il n’était pas venu à l’heure prévue. Harrison laissa échapper un rire moqueur et fit remarquer que ma confusion était exactement ce dont il essayait d’avertir la cour.
Le juge se tourna brusquement vers lui et avertit qu’une interruption supplémentaire entraînerait une accusation formelle d’outrage. Harrison referma enfin la bouche, et pour la première fois de ma vie, j’ai vu une lueur de peur sincère dans ses yeux.