Partie 1
Ils ont enterré mon mari à neuf heures du matin. Au coucher du soleil, sa mère a frappé mon fils de six ans si fort que des marques rouges lui sont restées sur la joue.
Le bruit a résonné dans le hall de marbre, si sec qu’il a figé le temps un instant. Eli a reculé en titubant, serrant contre lui son dinosaure en peluche.
« Mamie ? »
Marjorie Vale se tenait près de lui, vêtue de sa robe de deuil en soie noire. Son visage était sec, mais tendu par une émotion qui n’était pas le chagrin. Derrière elle, Grant, le frère de mon mari, était appuyé nonchalamment contre l’escalier, observant la scène comme si de rien n’était.
« Prends tes affaires et quitte cette maison », a dit froidement Marjorie en me désignant du doigt, puis mon enfant. « Mon fils est mort. Je ne ferai plus semblant que tu sois à ta place ici. »
J’ai serré Eli contre moi, essayant de nous soutenir tous les deux. Quelques heures plus tôt, je me tenais près du cercueil de Daniel et je lui avais promis de protéger notre fils.
Maintenant, sa famille nous chassait de la maison qu’il avait construite.
Grant esquissa un sourire insouciant. « Allez, Lena. N’en fais pas toute une histoire. Maman est juste fatiguée. »
« Fatiguée ? » demandai-je doucement. « Elle a fait du mal à mon enfant. »
« Il touchait la montre de Daniel », rétorqua Marjorie sèchement. « Cette montre appartient à la famille. »
« Elle appartenait à son père. »
« Et Daniel n’est plus là », dit-elle d’un ton sec. « Alors tout nous revient. »
